Category: uncategorized
Brougham ShofleBrougham Shofle
Lýsing á Brougham Shofle í The English Coach Builders Sýningarskránni, heimssýningarinnar 1862
Þegar ég vaknaði í morgun vissi ég ekki að Brougham hefði líka komið í svona formi, því verð ég að pósta þessu og þetta er stór frétt fyrir mig. Ég treysti mér ekki til að þýða seinna nafn þessa Broughams en læt bara enska heitið halda sér en gæti verið þýtt sem skóflan. Svo lærði ég líka að Brougham er borið fram ,,Brom”: Vefsíðueigandi
Ef hugmyndin er að auglýsa þægindi Brougham samfara léttleika yfirbyggingarinnar, hneigjumst við að því að við getum ekki sagt sannar frá. Hugmyndin er að vissu leiti reynd. Kannski ekki alveg orginal. Líkindi meðal vagna. Ef okkur skjátlast ekki þá var sýndur svipaður vagn á sýningunni 1851. Og síðan hafa verið gerðar margar tilraunir svipaðar þessari. Nokkrir vagnar líka sameinaðir í hugmyndinni. Fram á sjónarsviðið komu bæði almennings og prívat farartæki en hurfu á stuttum tíma í limbói vannýttra og síðan eyðingar. Shofle formið á vagninum varð vinsælt upp á síðkastið meðal aðalsmanna. Sama hvaðan vagnarnir fá líkindin. En í þessu tilviki þróaðist vagninn lengra samfara notadrýgri. Hann er líklegri til að ná vinsældum núna en áður fyrr vegna þess að tískan er ekki þröskuldur núna sem áður fyrr. Bremsur ekki sjáanlegar.
Heimildir: The English Coach Builders 1887 bls 19-20
Yfirlestur: Yfirlestur.is
Þýddi og tók saman Friðrik Kjartansson
4000 ára vagn úr eik í Armeníu4000 ára vagn úr eik í Armeníu
Ótrúlega vel varðveitt eintak miðað við aldur!
Heimildir: Historic Photographs á Facebook og Phoenix Tour Armenia Facebook
Samantekt og skráning: Friðrik Kjartansson
Yfirlestur: Yfirlestur.is
Þýðing: Vélþýðing.is
G. & D. Cook & coG. & D. Cook & co
Kynninargrein frá 1860
Aðstöðuhús okkar eru í dag betri en nokkur önnur aðstaða í heiminum og stöðugar endurbætur. Mikið af vinnunni er gerð í vélum sem er spennandi með það fram yfir að vera nákvæmari sem getur ekki verið leikið eftir af handavinnu. Heildarframleiðsla okkar er ekki aðeins byggt á risastórum skala heldur búin frábæru kerfi -með verkaskiptingu sem aftur er skipt niður fyrir hvern og einn starfsmann sem sinnir aðeins einu verkefni í fyrir fram ákveðnu ferli, sem er nýtt kerfi sem gerir heildarframleiðsluna ódýrari og einfaldari.
Samt sem áður er annað atriði sem framkallar nákvæmari og ódýrari framleiðslu er varahlutaþjónustan; þar sem viðskiptavinurinn fær varahlutinn á innan við sólarhring og ef viðskiptavinurinn vil skyndilega topp á vagninn sem hann keypti topplausan sendum við slíkt samdægurs og hann mun passa frábærlega. Þetta fyrirkomulag er líka hugsað fyrir umboðsmenn okkar þar sem þeir geta alltaf skipt um topp, sæti, yfirbyggingu, bak eða næstum því hvað hlut sem vera skal. Það eru alltaf til nokkrar gerðir á lager um land allt sem er ábyrgðinni til stuðnings.
Með þessum yfirburðum og mörgum öðrum (sem við getum ekki hætt að minnast á) þykjumst við öruggir með að meirihluta kaupanda gefi okkur góða söguna með öryggi um að enginn framleiðandi í landinu (USA) eða þá heldur í henni veröld, getur keppt við okkur eða gæði okkar og stíl og verð.
Vöndum okkur við sendingar vöru ásamt tryggingum til viðskiptavinar. Við höfum komið á fót sendingaþjónustu í New York sjálfir, þar sem vara er ekki einungis keypt af okkur heldur er öllum varningi stýrt þaðan um öll Bandaríkin. Til að sjá smáatriði sjáið blaðsíðu 66 og 142 í þessari bók.
Heimildir: G. & D. Cook & co’s Illustrated catalogue of carriages and special business advertiser útgefið 1860
Tók saman og þýddi: Friðrik Kjartansson
Yfirlestur: Yfirlestur.is